Нема проблем

kLAUS wOULD lIKE tO sAY ви благодарам tO tHE fOLLOWING pEOPLE fOR mAKING tHIS mACEDONIAN tOUR a rEAL pLEASURE :

Иван e kULA pEOPLE iN kULA

Југословенски, Игор, Агрипина e eLEANORA iN pRILEP

Бобан e Марко iN kUMANOVO

милја e Коста iN gEVGELIJA

Ѓорѓи Јаневски iN kANAL 103

vERY sPECIAL mERCI tO

sARAH cASSAN y cLEMENT 

fOR tHE jOURNEY tHROUGH tHE eASY-gOING cOUNTRY oF tHE mOUNTAINS

aND bECAUSE i'm hUMAN aFTER aLL (nOT 100% eMOTIONAL rOBOT),

aN iNTERVIEW oN tHE sUPER rADIO oF sKOPJE, kANAL 103 (sHITTY fRENCH aCCENT iNCLUDED iN tHIS vIDEO) :

nEXT :

27-28-29/08 : eAST fRANCE @ mEGAMOUL'S II w/ lA cONFRATERNITA dEL pURGATORIO, oVO, dOLOM, lES sPRITZ, aUSTIN tOWNSEND rRAAOUH AND mORE (mORE iNFO : klauslegal@gmail.com)

cOFFEINE zOMBIES tOUR II w/ lES sPRITZ

23/09 : kOPER

24/09 : lJUBLJANA

25/09 : nOVI sAD

26/09 : bELGRADO

27/09 : dAY oFF w/ nOVODOBBA pEOPLE

28/09 : pLOVDIV

29/09 : bUCAREST

30/09 : tIMISOARA

01/10 : bUDAPEST

02/10 : pECS

03/10 : uDINE

04/10 : pERUGIA

pLOUCKY sTILL aLIVE !

ќе се видиме наскоро

aGAIN !!!!!

 sOME nEWS fOR aUGUST

pRIMO,

sPLIT 7" wITH zAD kOKAR iS hERE.

zAD kOKAR iS a cRAZY yOUNG gUY fROM sTRASbOURG, plAYING a mIX oF nO wAVE aND pOWER eLECTRONICS iN hIS oWN fRENETIC sTYLE.

cOVER aRTWORK bY tOM rECK.

rELEASED bY uRIN gARGARISM

1 trACK eACH.

kLAUS sAYS iS dROWNING.

zAD sAYS hE's wEAK.

bUT yOU knOW wE'RE oN tHE gRASS aND nOT sO sMALL.

aVAILABLE fOR 5 eUROS ( pOST tAXES nON-iNCLUDED) hERE oR tHERE, hERE aLSO.

sECUNDO,

kLAUS wILL gO tO mACEDONIA bY tHE eND oF thE wEEK.

hE dOESN'T kNOW a lOT oF sTUFF aBOUT tHIS cOUNTRY, sO hE'S eXCITED.

4 sHOWS wITH cHRISTOPHE sIÉBERT, gLOOMY wRITER.

kLAUS tHINKS OF sOME kIND oF hUBERT sELBY jR wITH hINTS oF cÉLINE wHEN hE sEES hIM. (eVERYTHING wILL bE trANSLATED IN mACEDONIAN iN a olD-sCHOOL 80S wAY).

tERTIO,

mEGAMOUL'S II eND oF aUGUST.

mORE iNFO ? !

qUARTO,

2 yEARS aGO, sOME iMAGES hAVE bEEN sHOT in a dUMP aREA oF thIS sTRANGE hEAVENLY tOWN oF aMIENS wITH iSABELLE dJRDN.

fINALLY, sOMETHING cAME oUT.

nOT a VIDEOCLIP, nOT a mOVIE, lET'S jUST sAY iT'S mOVING iMAGES aND sOUND.

cINCO,

tOO lAZY tO wRITE iN bROKEN eSPERANTO.

scUZA mE.

воскресение

 

kLAUS bEEN dORMIENDO lAST fEW wEEKS.

nECESSITA uNA pAUSE, tO rÊVER oF tHE oTHER sIDE oF tHE wORLD, lADYbOYbOXER, sPICY fOOD, nAT aPPEARING iN cHAOTIC nOISES. 

sTILL gHOSTS aROUND, bUT lIKE thEM bETTER tHAN bEFORE.

bUT oBRIENDO lOS yEUX y tURN pETITS bUTTONS à nOUVEAU.

sORTIR dE sU bEDROOM...aND sEEING nEW cOUNTRIES aGAIN.

sOOOOOOOOOO uPCOMING sHOWS :

11/07 : tERGOULE fEST w/ mOTHA fAKIR, tÉLÉDÉTENTE 666, aUTOKNACK, uLTRADÉMONS.... @ sOUTH oF fRANCE (mORE iNFO : klauslegal@gmail.com)

mACEDONIA tOUR w/ cHRISTOPHE sIEBERT / kONSTRUKKT

31/07 : sKOPJE

01/08 : tETOVO

03/08 : pRILEP (tBC)

05/08 : kUMANOVO

07/08 : gVEGELIA

dATES sUBJECT tO mODIFICATION

27-28-29/08 : cHAMPOUIGNY @ mEGAMOUL'S II w/ lA cONFRATERNITA dEL pURGATORIO, oVO, dOLOM, lES sPRITZ, aUSTIN tOWNSEND rRAAOUH AND mORE (mORE iNFO : klauslegal@gmail.com)

cOFFEINE zOMBIES tOUR II w/ lES sPRITZ

23/09 : HELP NORTH ITALY/SLOVENIA

24/09 : lJUBLJANA

25/09 : nOVI sAD

26/09 : bELGRADO

27/09 : dAY oFF w/ nOVODOBBA pEOPLE

28/09 : HELP SERBIA / ROMANIA / BULGARIA

29/09 : bUCAREST

30/09 : tIMISOARA

01/10 : bUDAPEST

02/10 : pECS

03/10 : uDINE

rEALLLLLLLLLLLLLLLY sOOOOOOOOOOOON nEW rECORDS :

sPLIT w/ lES eNFANTS dE lA nUIT oCCIDENTALE

sPLIT 7iNCH w/ zAD kOKAR

lATER ON :

sPLIT 7iNCH w/ sPETTRO fAMILY

e mACHINES  IN tHE bEDROOM....

hATI hATI

hATI hATI nOUVELLES

kLAUS iS gOING tO bERMAIN a sONIC pROTEST cON dIAL uND f.m. eINHEIT dENGAN cASPAR bROTZMANN iN lE gENERATEUR eN gENTILLY lE SABADO 11 aBRIL.

iNFO iNFO

oTRA hADIAH :

hALF a lAGU dE pROCHAINE tAPE, 

hALF A vIDEO dAYA iNGAT dE jAVA, iSLA dE lOS sUENOS

hATI hATI...

tERIMAKASIH

kLAUS bHISA tERIMAKASIH tO aLL tHOSE oRANG fOR sOUTH eAST aSIA tOUR :

mAN, nAS, sHAI, oSZA iN sINGAPORE
aZZIEFF, bANNAI iN kUALA lUMPUR
aMBON, aNTO, eTC iN jAKARTA
gILLAN, jAMES, eTC iN cIPANAS
rAHAR, eTC iN bANDUNG
fELIX, gILAN iN cIREBON
dINA, bENNY, rEJSA, eTC iN pURWOKERTO
yAUL, eTC iN pEKALONGAN
fREDDIAN, pINTAR, nIETNIET iN sEMARANG
rANGGA, aRI, aDIT, eTC iN yOGYAKARTA
sMITH iN sOLO
aBENX iN kLATEN
aNDRI, dAMEN, eTC iN SRAGEN
nEOAN iN pONOROGO
sURYA, hELMY iN kEDIRI
aNDI, dONY iN mALANG
yOYON, bAGUS, iYAN iN sURABAYA
eRLANGGA, gILAN, bOULAI iN dENPASAR
(kLAUS mAAF iF mISWRITTEN, oR fORGOT nAMES)

sPECIAL dEKUJI tO
mC bROKO aND  cHRISTIAN

bIG uP tO
jP aKA oCTOPOULPE
sUNWOON kIM,
mATES iN bUSES e sEPEDA mOTOR

tERIMAKASI bANYAK à
iNDRA mENUS, tHAT mADE iT pOSSIBLE

sOOMETHING dIFFERENT, pERO lO mISMO.
yOU cAN lISTEN tO sARCASMES eT sILENCES tHIS wAY.

pROSSIMO :
tAPE oN sTEAKAUZOO rECORDS
sPLIT 7" wITH sPETTRO fAMILY oN sTAALPLAAT
sPLIT 7" wITH zAD cOCQUART
nEW tOUR cON lES mARVELOUS sPRITZ

sELALU dEPAN !

kLAUS fORGOT tO tELL yOU aBOUT a lITTLE tOUR 

hE mADE wITH sHORT dIFFERENCES iN tHE sET-uP.

sO dANKE sCHÖN tO :

lILAS, tOM rECK, gUILLAUME, pABLO @ cASA rELAX

eVERYONE @ cAVE 40

lAURENT, sOPHIE @ nD dES lANDES

fLO, rAPH uND pIER @ eTINCELLE

aMÉLIE, gILLES, bORIS @ fERMATOZOÏDE

aND sURELY tO :

bNZ "cOGNE eT fOUTRE"

jEAN bOOTY "jEAN bENDER"

mARIANNE y mATHIEU "tESTA cODA"

nEXT sTEP, bIG sTEP, 

oTHER sIDE oF tHE wORLD,

sINGAPOUR, mALAYSIA, iNDONESIA

30 Jan : sINGAPORE

1st fEB : kUALA lUMPUR

3/6 fEB : jAKARTA

7 fEB : bANDUNG

8 fEB : cIREBON

10 fEB : pURWOKERTO

11 fEB : pEKALONGAN

12 fEB : sEMARANG

13 fEB : jOGJAKARTA

14 fEB : sOLO

15 fEB : kLATEN

17 fEB : sRAGEN

19 fEB : pONOROGO

20 fEB : kEDIRI

21 fEB : mALANG

22 fEB : sURABAYA

25 fEB : dENPASAR

26 fEB : gIANYAR

lOT oF tHANKS tO iNDRA mENUS aND eVERYBODY wHO hELPED pUTTING tHAT uP !

sEE yA !!!!!

yO !

sOME nEWS, bUT nOT sO mUCH

pRIMO, 

sCUZI pARA aNNULACION dE sHOWS dURING uLTIMA tOUR.

kLAUS hAD gROSSO pROBLEME cON cAR... hE HAD TO CANCELLED cONCERTI pERO hE'lL bE bACK....cON nUEVO vEHICULE

sECUNDO, 

nEXT sHOWS :

20 dECEMBRE eN bASEL

fROM 14TH a 18tH iN oUEST fRANCIA aVEC COGNE & fOUTRE

tERTIO,  

a k7 WILL eMERGIA eN JANUARY oN sTEAKAUZOO rECORDS, 

nOUVELKLE iNSTALLATION : KLAUS MINI

qUARTO, 

tOUR iN iNDONESIA wITH oCTOPOULPE fROM SOUTH KOREA iN fEVRIER !!!!

yO !